产品详情
内容简介
安妮塔·阿米瑞瓦尼，1961年11月13日出生于伊朗德黑兰，两岁时父母分居，跟随母亲在旧金山长大。十三岁时和父亲回到伊朗，1979年正值伊斯兰革命，在炮火声和宵禁中度过了十七岁生日。
她曾为旧金山地区的两家报纸做了十年的舞蹈和艺术评论员。《花祭》是作者的处女作，她花费了九年的时间写作这部作品，在此期间她曾先后三次回到伊朗进行实地考察。《花祭》已被翻译成多种语言在全世界发行，受到了广泛的关注和讨论。
摘要与插图
“我有理由。”我回答。费雷东不理会我，自顾自举起手来，让男仆帮他脱去长袍和腰带，解下那把镶着珍珠的。另一个仆人蹑手蹑脚地把酒和水烟筒拿进来后，弯着腰退下了。费雷东扯下头巾，没有问我是否想喝酒，便独自喝起来。当晚饭端上来的时候，他迅速，几乎生气地吃完了。我几乎不敢吃一丁点儿。
一个男孩端着两杯用精致的绿杯子盛着的咖啡进来了。费雷东还没等他走出去便尝了一口，然后抱怨说：“不够热。”
端咖啡的男孩走回来收拾杯子，但是一点抱歉的表情都没有，也没有说任何话平息费雷东的怒气。
“等一下。”费雷东说。那个估计不到十二岁的男孩端着盛着杯子的盘子站在他面前。费雷东抓起我的杯子，把咖啡泼到男孩的脸上。他踉跄了一下，盘子几乎要摔在地上。
“知道了吗？”费雷东吼着，“连烫伤你都不够。现在，给我端一些热的来！”
男孩的眼睛旁边有几处被烫伤了。他结结巴巴地说了几句道歉的话，然后流着泪退出了房间。
“蠢驴！”费雷东冲他的背影大叫道。我从来没有见过他这样。他的怒气如此突然，如此不可捉摸，就像冰雹一样，而且也和冰雹一样冷酷无情。
几分钟后，另-个仆人端着热得可以烫坏喉咙的咖啡进来了。费雷东一口气便喝完了，接着他大步走进卧室，躺在床上，闭上了眼睛。不久，我听到了响亮的鼾声。难道我和费雷东在一起的一夜要这样度过，连拯救自己的机会都没有吗？我脑子里一片混乱，坐在那儿一动不动，仿佛被困在我前一晚梦到的那个雪床上。我想起在村子里几乎被冻死的漫长的经历。于是，我腾地站起来，明白自己必须做一些事情。
夜幕已经降临，房间越来越黑。我点亮一盏油灯，放在丝毯附近，然后便开始脱衣服，直到只剩一条粉色的丝绸裤子。我爬到费雷东旁边的被褥上，尽量让自己显得笨拙，以便把他吵醒。这一招奏效了：他眨巴眨巴地睁开了双眼。
“我有一样东西要给你看。”我小声说，声音就像绝望的咝咝声。
“什么？”他咕哝地说，听起来有些生气。
我安静了一会儿，接着说：“这是让你，也只让你，来寻找的。”
“找什么？”他昏昏欲睡地问。
“我为你准备的秘密。”我说。他用一只手肘把身子撑起来，眨着眼睛让自己清醒。我移开了一些，当他向我伸出手时，我又移开了一些。
“让我看看。”他说。
我双手着地跪着，微微转过身，让他看到我穿着裤子的大腿和裸露的胸部。接着，我开始爬向油灯。费雷东脸上露出惊讶的神情，四肢着地地跟着我。我让他抓着我的大腿，但没有转过身。他开始用柔软的双手从我的身后探索我裸露的胸部。我喜欢他这么做，于是向后靠着他的胸膛，把手放在他的手上，不让它们离开。
“什么秘密？”费雷东温柔地问。他现在清醒了，双眼比这几个月里的任何一天都明亮。
我挣开他的拥抱，尽我所能地快速爬开。他企图抓住我的裤子，但
没有抓住，接着他一边笑一边爬着追赶我。当我准备好的时候，我让他抓着我的裤边，我则顺势趴在地上。
“转过来。”他说。我躺着不动，笑着挑逗他，却挣扎着不让他
