内容简介
该书系统地归纳了英语中词汇及语法的歧义现象,总结了常见的、读者比较容易混淆的同音同形异义词、同音异形异义词、同形异音异义词和多义词,也系统地阐述了结构歧义的概念和各种形式。为更有说服力,本书每个英文歧义例句几乎都注明了原文出处,不但有中文和英文两种文字释义,而且分析了歧义产生的原因。读者通过对本书的学习,不但可以了解歧义的表现形式,还可以学会分析语言现象、解决语法难题的理论和方法,从而能够更加准确、有效地使用英语。
目录
第
1 章 总论 ......................................... 1
1.1 歧义............................................................. 2
1.2 歧义词......................................................... 2
1.3 词汇歧义.................................................... 3
1.4 结构歧义.................................................... 5
1.5 词汇歧义和结构歧义混合结构............. 6
1.6 语音(话语)歧义................................... 8
1.7 如何避免歧义.......................................... 10
第
2 章 歧义词...................................... 11
2.1 同音同形异义词..................................... 12
2.1.1 同音同形异义词的特点............... 12
2.1.2 同音同形异义词的例词 ............. 12
2.2 同音异形异义词..................................... 17
2.2.1
同音异形异义词的特点............... 17
2.2.2
同音异形异义词的例词............... 18
2.3 同形异音异义词..................................... 21
2.3.1
同形异音异义词的特点............... 21
2.3.2
同形异音异义词的例词............... 21
2.4 多义词....................................................... 24
2.4.1
多义词的特点................................ 24
2.4.2 多义词的例词................................ 25
2.5
多种词类歧义词................................... 27
2.5.1
多种词类歧义词的特点............... 27
2.5.2
多种词类歧义词的例词............... 28
第
3 章 词汇歧义................................. 31
3.1 名词(开放词类)的歧义.................... 32
3.1.1
歧义名词.......................................
33
3.1.2
零复数名词 ................................... 34
3.1.3
单复数同形名词 .......................... 35
3.1.4
双重性名词..................................... 35
3.1.5
缩略名词......................................... 36
3.1.6 合成名词或“修饰语 + 名词中心词”
................................................................................. 37




