内容简介
本书是为中国学生译编的一本简明俄语修辞,供有一定俄语基础——掌握1500个左右的单词,具有基础语法知识——的学生学习,也可供中学俄语教师教学参考之用。 任何话语几乎都有修辞色彩。学生在学习俄语的较早阶段就需要修辞方面的基础知识。例如,在讲解新词时,能同时说明这些词在言语中使用时的修辞特点,对词的“书面性”,“口语性”以及中性等语体知识作必要的介绍。在组词造句时,要选择合于具体场合的词形或语法结构、当的词序等,即不仅要注意语法要求,而且还要考虑到修辞任务。 本书由词汇修辞和语法修辞两部分组成,语法修辞又分为词类修辞和句法修辞。本书是一本实践修辞,每章之后配有一定数量的实践练习。通过这些练习,学生可以丰富自己的言语,使其富有表达力,并懂得某些俄语词汇手段和语法手段使用的正确与不正确,恰当与不恰当。为便于学习书后附有练习答案。