内容简介
★《爱德华二世》
歌颂了英国国王爱德华二世的伟大事迹,这部剧作革新了中世纪戏剧的创作风格。
★莎士比亚的《哈姆莱特》《李尔王》《麦克白》《暴风雨》。
莎士比亚代表性的悲剧作品,戏剧的之作。
目录
?爱德华二世 001
〔英〕马洛
哈姆莱特 077
〔英〕莎士比亚
李尔王 189
〔英〕莎士比亚
麦克白 287
〔英〕莎士比亚
暴风雨 357
〔英〕莎士比亚
摘要与插图
爱德华二世Edward The Escond
〔英〕马洛
????主编序言
有关克里斯托弗?马洛的生平及其著作的简介将会在他的剧本《浮士德博士的悲剧》中谈到,《哈佛经典第19卷》中囊括了这部剧本,并且收录了歌德的《浮士德》。
关于《爱德华二世》的准确著作日期并不确定,但通常认为是在1590-1591年这段时间。马洛在Fabyan、Stow and Holinshed编年史,尤其是在Holinshed编年史中找到了故事情节的历史基础。从对待历史事实的角度来看,这是部在戏剧类领域被称为“纪事报的历史”的典型范例。“纪事报的历史”兴盛于16世纪的后二十年,在莎士比亚的《亨利四世》和《亨利五世》中达到。历史事件的顺序确定了戏剧中大部分连续的场景,为了达到戏剧性的效果,作者进行了压缩省略,详细阐述,重新整理,展现了爱德华的角色和他的弱点造成的后果。这次战役跨越了大概二十年的历史,尽管在戏剧中并没有提示。爱尔兰和苏格兰的军事行动,是班诺克本战役的提前发生是为了让它们同盖维斯特联系起来,因为事实上盖维斯特在这些战役还没爆发之前就离开人世了,而且斯宾塞对国王的效忠是为了及时地遵循早期幸运儿的死亡,而并不是推迟几年。
然而,通过灵活地运用细节,马洛成功地塑造出爱德华二世近乎真实且具有强有力影响的角色和命运的形象。这部戏剧是马洛熟湛的作品,在其对性格的描述、情节的设计和自由灵活地运用各种不同韵文方面达到了他早期作品所不能企及的高度,也没有其他的地方更能够体现他同他伟大的继承者莎士比亚旗鼓相当。
查尔斯?艾略特
剧中人物
爱德华二世
王子爱德华?爱德华二世的儿子后来的国王爱德华三世
肯特伯爵?国王爱德华二世的弟弟
盖维斯特
坎特伯雷大主教
考文垂主教
温彻斯特主教
沃里克
兰卡斯特
彭布罗克
阿伦德尔
莱斯特
贝克莱
老莫蒂默
小莫蒂默?老莫蒂默的侄子
老斯宾塞
小斯宾塞?老斯宾塞的儿子
鲍多克
博蒙特
特拉塞尔
古尔尼
马特维斯
莱特鲍恩
艾诺约翰公爵
莱文
瑞斯
阿博特?修道士?报信者?上议院?穷人
詹姆斯?割草人?战士?信使?士兵?侍从
王后伊莎贝拉?国王爱德华二世的妻子
爱德华二世的侄女?格洛斯特公爵的女儿
贵族小姐
第一幕
第一场
【盖维斯特出场,阅读从国王那里得到的信。
盖维斯特 “我的父王已逝,快来吧,盖维斯特,与你爱的朋友共享此江山。”啊!多令人欣喜的话语!盖维斯特,有什么比与成为国王的和与国王相处更幸福呢!甜美的王子,我来了;此般,汝等风流逼我早早游离法国,诚如利安得紧握海沙,而你却不愿将我紧抱怀中。在我放逐眼中的伦敦,一如灵魂重新进天堂般;我爱的并非是这座城市,或男人,而是这座城市拥抱着他,我会紧拥他入臂弯。再来会是屈服在高贵的君王下,世人仍怀有敌意。什么让北极的人们喜爱星光?太阳为了谁日夜发光?告别平民,屈尊于贵族气派的平辈!吾膝仅跪朝国王。民众只会爆出贫穷的火花;我会先讨好风,让它亲吻我的嘴唇,将我的吻带给你。
【三个穷人出场
盖维斯特 现在如何,这些人是谁?
穷人 希望能为阁下服务。
盖维斯特 你们能做什么?
第一个穷人 我会骑马。
盖维斯特 但是我没有马匹。你是做什么的?
第二个穷人 一名旅客。
盖维斯特 我想想,嗯……如果你做不好呢?你先到餐桌等,晚餐时间我们再聊。如果我喜欢听你讲话,我会留下你。你是谁?
第三个穷人 士兵,曾在服役时攻打过苏格兰。
盖维斯特 士兵?有你们的医院。我并意