重复翻译的本体研究

内容简介

本文旨在通过对本体概念五个基本层面综合性、系统性的讨论，从本体论的视角对重复翻译现象进行研究，并以此为基础，建立重复翻译的评价体系。通过对《红楼梦》译文的个案研究为重复翻译的本体研究提供实证基础。