《世界文学名著典藏--王子与贫儿(全译本)(精)》内容简介
《王子与贫儿》是美国作家马克.吐温的代表作。它描写王子爱德华和贫儿汤姆通过一个阴差阳错的偶在机会互相换了位置,王子变成了贫儿,贫儿成了王子。贫儿汤姆穿着王子的衣服在王宫里尽享荣华富贵,还当上了英国的新国王。而真正的王子爱德华却在外四处流浪,不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌和嘲讽。在好人霍顿的帮助下,爱德华王子经历了重重劫难,改正了自己的坏习惯,*后终于回到了王宫。而贫儿汤姆在良心的谴责下,将不属于自己的王位还给了真正的王子。此后,爱德华成了一位仁慈的君主,和他的子民一起过着幸福的生活。故事的想像极其丰富、语言幽默风趣,在带给儿童快乐的同时,能极大地激发儿童的想像力和对纯洁、善良、美好事物的向往。 本书是马克.吐温著名的童话体讽刺小说。是他本人*满意的作品之一。小说以l6世纪英国的社会生活为背景,讲述这样一个故事:王子爱德华与贫儿汤姆.康第同时生于繁华的伦敦城。他们相貌相似,但命运不同。王子爱德华是大英帝国王位的继承人,从小受到良好的教育,过着锦衣玉食的日子,但空虚的宫廷生活却让他感到厌烦,他内心向往民间的贫民生活;而汤姆.康第是在被称为“垃圾大院”的贫民区长大的。从小遭受残暴父亲的殴打,他经常把自己幻想成国王,这是他苦难生活中的**一点乐趣。因一次偶然的机会,王子与贫儿相遇,他们互换身份,开始不同的历险生活。汤姆.康第虽是假冒的王子,但凭着他的善良和爱心,废除了一些残酷的刑罚,赦免了无辜的人,颁布了一系列合乎情理的法令,深受民众的爱戴;王子爱德华流落民间,亲眼目睹了底层民众生活的艰辛和残暴统治的罪恶,当他丧失王子身份的时候,他只能无可奈何地看着许多人间悲剧上演。自己也不得不忍受贫穷和乞丐们的欺凌、嘲讽,还差点丧命。此时正逢国王亨利八世去世,于是围绕王位的继承又掀起阵阵波澜。*后,在良心的谴责下,贫儿汤姆.康第将不属于自己的王位还给了历经劫难的王子爱德华。爱德华也因为这段冒险生活而成为一个体恤百姓的仁慈君主。
《世界文学名著典藏--王子与贫儿(全译本)(精)》目录
**章王子与贫儿同日出生第二章贫民窟里的汤姆第三章美梦成真第四章受难的王子第五章汤姆的奇遇第六章学习做王子的汤姆第七章汤姆在王宫的**顿饭第八章关于玉玺第九章河上的盛典第十章王子的苦难第十一章市政厅的遭遇第十二章真王子和他的救星第十三章王子不见了第十四章学做国王的汤姆第十五章国王汤姆第十六章御餐第十七章傻瓜国国王第十八章游民中的国王第十九章农舍里的国王第二十章密林中的隐士第二十一章亨顿救主第二十二章国王上当第二十三章国王沦为囚犯第二十四章逃脱第二十五章阔别已久的亨顿庄园第二十六章物是人非第二十七章在狱中第二十八章亨顿忠心护主第二十九章再次走散第三十章不断进步的汤姆第三十一章国王出巡第三十二章国王加冕第三十三章爱德华国王尾声善恶有报前言 作为美国文学史上一位举足轻重的人物,马克.吐温被公认为是“*具美国本土特色的作家”。他的主要作品用的是美国的民间材料,文体是美国的俚语;他的作品里充满了喜悦、冒险、进取、轻松、幽默以及对旧有传统文化的戏谑和嘲弄。马克.吐温原名塞缪尔.朗赫恩.克莱门斯,一八三五年十一月三十日出生于美国密苏里州的佛罗里达镇,儿童时代举家迁居到密西西比河边的小镇汉尼伯尔。马克.吐温的幼年生活十分悲惨,他的父亲是一个贫穷的乡村律师,先后养育了七个子女,由于家庭贫穷,其中有三个孩子在童年时代就死于饥饿和疾病。马克.吐温四岁丧母,十二岁丧父,从此辍学成为一名报童,后来进入一家印刷厂当学徒,十六岁开始在他的哥哥欧利安.克莱门斯开办的报馆中做排字工,此后辗转美国东部以及中西部地区,干了几年的印刷工匠。一八五六年,二十一岁的马克.吐温取道新奥尔良前往巴西,在船上结识了老舵手贺拉斯.毕克斯比,并拜其为师,从此一直跟随这位老舵手在密西西比河上担任领航员,直至美国南北战争爆发。当时,美国东部地区的工业开始崛起,而密苏里河以西还被视作蛮荒之地。在他担任领航员的那段难忘的岁月里,还未开发的密西西比河两岸完全是一片边疆风光,他在河上接触了各种各样的人物,从船长、水手,到南方各州的绅士、移民、人贩子等等,这为他后来的文学创作积累了丰富的素材。 一八六二年,马克.吐温进入内华达州弗吉尼亚城的一家报馆担任新闻记者,第二年正式开始使用“马克.吐温”这个笔名撰写幽默故事。一八六五年十一月十八日,《纽约周六报刊》发表了他的小说《卡拉韦拉斯著名的跳蛙》,使马克.吐温一举成名,成为全美国著名的幽默故事作家。一八七。年,马克.吐温与一位富商的女儿奥莉薇娅.兰登结婚,定居康涅狄格州的哈特福德,从此以写作为生,为美国文坛留下许多传世佳作。如以描写顽童取胜的《汤姆.索亚历险记》、《王子与贫儿》、《哈克贝利.费恩历险记》和《竞选州长》、《百万英镑》等等。其中的《哈克贝利.费恩历险记》曾被美国作家海明威誉为是“**部真正的美国文学”。 《王子与贫儿》出版于一八八一年,它向我们描述了这样一个荒诞而又妙趣横生的故事:从小在贫民窟长大的小乞丐汤姆意外闯入王宫,被王子爱德华带进了自己的卧室。由于从来没有与同龄的孩子一起嬉戏玩耍,所以“贫儿”汤姆的到来使王子爱德华感到异常兴奋。当他发现两个人的长相几乎丝毫不差时,王子爱德华提出了一个大胆的建议:与汤姆互换衣服,由汤姆作为他的替身留守在卧室里,他自己则溜出王宫游玩,天黑前再将身份调换回来。这场奇遇让汤姆在王宫里享受了一天梦寐以求的王子生活,而爱德华也得以在市井小巷尽情游逛了一天。然而,当爱德华想返回王宫时,却被卫士拒之门外,任凭他如何解释也无济于事。万般无奈的爱德华找到了汤姆的家,却遭到汤姆之父老乞丐的怒斥。正当汤姆的父亲要动手教训自己的“儿子”时,一名路过的绅士麦尔森救下了爱德华。就这样,“贫儿”汤姆当上了英国的新国王,在王宫里尽享荣华富贵,而孤独无助的爱德华王子却无处栖身,只好跟随麦尔森先生四处漂泊。当他们终于回到麦尔森的庄园后,却发现麦尔森的父亲早已去世,他的弟弟为了独霸父亲的遗产和爵士头衔,仍然假亡父之名写信给自己的哥哥鼓励他继续在外游历,同时霸占了麦尔森的情人。麦尔森和爱德华被麦尔森的弟弟买通当地官员关进监狱,受尽了非人的折磨…… 《王子与贫儿》是马克.吐温的“顽童”系列作品之一,它从一场荒诞的奇遇开始,故事情节的发展既扣人心弦又合情合理。《王子与贫儿》充分展现了马克.吐温幽默风趣的创作风格,在给读者带来快乐的同时,极大地激发了读者的想象力;在颂扬正直、善良、博爱、坚强、勇敢等高尚品格的同时,对种种丑恶的社会现实进行了无情的嘲讽。 作为美国批判现实主义文学的奠基人,马克.吐温是美国文学史上一个具有划时代意义的杰出作家,被誉为“美国文学史上的林肯”。他的作品以讽刺和幽默的手法,把现实主义的真实与浪漫主义的抒情和谐地统一起来,对后来的美国文学产生了极为深远的影响。 一九一○年四月二十一日,马克.吐温在美国康涅狄格州病逝,安葬于纽约州奇孟县爱尔米拉镇郊外的渥德郎公墓。 编委会



VIP会员